Syrnium indrani = Strix indranee = Strix leptogrammica
Phodilus assimilis = Phodilus badius assimilis
Date 1878
Source A History of the Birds of Ceylon. Volume 1
Author John Gerrard Keulemans (1842–1912)   
Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phodilus.jpg

The brown wood owl (Strix leptogrammica) is an owl which is a resident breeder in south Asia from India, Bangladesh and Sri Lanka east to western Indonesia and south China. This species is a part of the family of owls known as typical owls (Strigidae), which contains most species of owl. It belongs to the earless owl genus Strix.

The Sri Lanka bay owl (Phodilus assimilis) is a species of bay owl in the family Tytonidae. It is endemic to the island of Sri Lanka and Western Ghats in Kerala, South Western India.